Top Places to See and Things to Do Before you Die

Bucket List Hub – Top Things To Do Before You Die

How Do I Say, “100 Things I’m Going To Do Before I Die” In Spanish?

100 things I’m going to do before I die
¿En Español?

Technorati Tags: "100, Before, Die., Going, Spanish, Things

This entry was posted in Things to Do and tagged , , , , , . Bookmark the permalink.

  1. The correct translation (sorry for all the previous answerers) is:
    100 cosas que (yo) voy a hacer antes de que me muera.

    - Marcell Ktten
  2. use the website http://www.altavista.com and click babblefish translations

    - melanie h
  3. Cien cosas que voy a hacer antes de morir.
    Morir is not pronominal, i.e. you don’t say ‘morirme’
    The use of ‘morir’ rather than ‘antes de que muera’ is neater since the subject (I) remains the same in the two parts of the sentence.

    - Anonymous
  4. Cien cosas que quiero hacer antes de que muera.

    - MayanPri
  5. Cien cosas yo voy a hacer antes yo muerto.

    - lanibear
  6. cien cosas que voy hacer antes de murirme

    - margie c
  7. ‘cein cosas que voy a ser antes que me muero” en espaniol

    - ~Grrrrr~
  8. 100 things I’m going to do before I die =
    cien cosas que voy a hacer antes de morir
    All the other answers are wrong, for many different reasons. For one thing, many people misspelled “morir” or incorrectly conjugated it. You should leave “morir” in the infinitive here (as I did). You do NOT need the subjunctive here because you’re not changing the subject. YOU are talking about things that YOU want to do. If you were talking about the things you were going to do before someone else dies, you would use the subjunctive. But, since you’re not, you have to translate the sentence like I did above.

    - Liana
  9. (Las) 100 (cien) cosas que voy a hacer antes de morir.

    - Martha P
  10. “one hundered things I am going to do before I finish this bottle of tequila”

    - Zarathus
  11. 100 cosas voy a hacer antes de que muera

    - Anonymous
Post your comments